Подпишись на Машу в Инстаграм:
instagram.com/mashaandthebear/
youtube.com/MashaBearEN — now watch in english!
mashabear.com – Masha and The Bear official website
Masha And The Bear Facebook —
facebook.com/MashaAndTheBear
RU: Маша и Медведь – С волками жить (Серия 5)
Далеко-далеко, в домике возле железной дороги, живет маленькая и очень шустрая девочка Маша. Она так любит играть, что прочие обитатели двора от неё просто прячутся. От скуки непоседа убегает в лес, где находится уютный домик Медведя, который в этот момент как раз ушел на рыбалку. Вернувшись домой, Медведь находит свое жилье в разрушенном состоянии. Он обнаруживает источник беспорядков в самом домике – это прыгающая на кровати маленькая девочка. Медведь всячески пытается избавиться от незваной гостьи. Но когда ему это удается, он вдруг испытывает тревогу за судьбу оставленной в лесу Маши. Медведь бросается на поиски и находит её в своем доме.
EN: Masha and The Bear — Prances with wolves (Episode 5)
The Wolves that live in the forest come with a plan to kidnap Masha and demand the Bear to pay a ransom. However the Bear is pleased to find Masha gone and he does not rush the events. Meanwhile Masha turns the Wolves' lives into a hell and they end up paying the ransom to the Bear just to get rid of her once and for all.
goo.gl/UI7Ed7 — watch all episodes
