The Lion King 2 — Love will find a way (Russian version)!
Kiara and Kovu's first encounter following Kovu's banishment, where they both realize that they are in love with each other… Similar to «Can You Feel the Love Tonight».
Lyrics:
Kiara:
Ideal'nyj mir, on bol'shoj takoj
V njom nam vse suljat i radost' i pokoj.
No hotim my mir ne chuzhoj a svoj
Pust' ne vsjo poka ponjatno mne,
Ja znaju v serdca glubine
Vsegda u ljubvi svoj put' —
Radost' i pokoj s toboj.
Na smenu temnote nochnoj
Pridjot svet kogda-nibud'
Schast'e my najdjom, raz uzh my vdvojom
U ljubvi svoj put'
Kovu
Mozhet mysl' moja vovse ne nova?
Vopreki vsemu ljubov' vsegda prava.
I tverdit tvoj vzgljad,
Chto ona zhiva
Both:
Ved' sredi ljubyh zemnyh dorogo
Nikto kak my ljubit' ne mog!
Dlja nas u ljubvi svoj put'
Radost' i pokoj s toboj.
Na smenu temnote nochnoj
Pridjot svet kogda-nibud'
Raz uzh my vdvojom, schast'e my najdjom
U ljubvi svoj put'.
Znaem u ljubvi svoj put'!
