Это история о том, как желание жить в США привело молодого человека из Казахстана в ряды американской армии. Очередной герой проекта «Казахстанцы в США» Тимур Капанов, ведущий сейчас размеренную жизнь в Нью-Джерси, пришел к ней, через службу в могущественной армии США. Прошел непростую подготовку, оказался в разгаре боевых действий в афганском Кандагаре, ушел в отставку по состоянию здоровья и постепенно, в свои 32 года, привыкает к гражданской жизни армейского ветерана.
Полная ссылка на интервью:
esquire.kz/3832-timur_kapanov_menya_otpravili_v_samuu_opasnuu_tochku_mira
Автор и Режиссер: Канат Бейсекеев
Авторы проекта «Казахстанцы в США»: Алишер Еликбаев, Канат Бейсекеев, Байгалиев Саян, Наргиз Ахметов.
Монтаж: Канат Бейсекеев.
Монтаж звука: Илья Коробейников
Перевод: Индира Аккерман
