«Черная тень» — это секретная организация, которая намерена уничтожить все Вотчкары в мире. Тори и Кури, агенты Черной тени, начинают продавать энергетические капсулы на улицах, рекламируя их как новое супер-средство для вотчкаров. На самом деле это только вредит им. Мару покупает капсулу для Поти в подарок на день рождения. Тем временем, Блювилл и Поти состязаются в тренировочных матчах.