Траперът Хоукли/Кевин Дилън/ е осиновен син на индианския вожд Чингакчук/Греъм Грийн/, но сега е принуден да защитава британска крепост под обсада по време на френските и индианските войни. Неговият индиански баща е победен в битката, след което той е принуден да избира между него и жената която обича — прекрасната Мейбъл Дънам/Лори Холдън/.
Филмът е направен по романа на Джеймс Фенимор Купър.
Професионален дублаж.
Дата на премиерата: 1996 г.
Режисьор: Доналд Шебиб
Композитор: Рег Пауъл
Кинематография: Къртис Петърсен
В ролите: Кевин Дилън, Греъм Грийн, Лори Холдън, Стейси Кийч, Шарлот Съливан и др.