Юлия Меньшова и Александр Никитин. Между нами девочками.
Океан Ельзи. Така, як ти.
Перевод:
Такая, как ты
Знаешь ли ты, как сильно душу бьёт
Безжалостный дождь?
Так, как будто он всегда ждал только меня,
А как болит зимний покой нашего окна,
Нежно пастельный, как твой любимый Моне
Такая, как ты,
Бывает раз на всю жизнь.
И то с неба.
Такая, как ты,
Один лишь раз на всю жизнь.
Не хватает раскаяния,
Когда без тебя я...
Забыть всё, кажется, я бы никогда не сумел.
Новый звонок сбрасывает отсчет воли на нули.
И взгляд твой — он стоит больше, чем миллионы слов,
Вечно далёкий, как и твой любимый Дали
Источник:
www.amalgama-lab.com/songs/o/okean_elzi/taka_yak_ti.html
