«Слепая любовь/Черная любовь/Бесконечная любовь» именно так переводят турецкий сериал «Kara Sevda» русскоязычные сайты и СМИ. И все эти переводы очень четко символизируют главную линию сериала. Но привлекает в нем не только потрясающая любовная линия в блестящем исполнении Бурака Озчивита (Кемаль) и Неслихан Айтагюль (Нихан), а интриги, которые развиваются в сумасшедшем, захватывающем сюжете.