Команда Джино терпит серьезное поражение перед командой Кая. Блювиллу нанесен непоправимый урон, и чип, управляющий его искусственным интеллектом, сломан. Мак восстанавливает Блювилла с помощью технологии, которая проявит все возможности Вотчкара нового поколения.